Sterling today: Pound edges up as dollar consolidates